Euphrat & Tigris 1.0
It's the last turn of a closely fought two player game. Your opponent leads the game with 10 VPs of every color plus 3 treasures, to your 9 VPs of every color plus 4 treasures. To solve this puzzle, you need to remember the tie-breaker rules, to wit: your opponent's VP subtotals in four colors, arranged in increasing order, are 10/11/11/11, whereas your subtotals are 10/10/10/10, and therefore you are losing right now.
During his last turn, he tried to end the game by using both actions to swap all six tiles. To his dismay, there is one tile left, and you have one more turn. The board situation is as follows with you as the Lion player (only the relevant section of the board is displayed):


